X - X JAPAN

X - X JAPAN

Album: BLUE BLOOD (1989)
Singolo: Orgasm (1989)
Testo: Hitmoi Shiratori - musica: YOSHIKI

Lyrics X Samekitta machi ni wakare wo tsuge arekuruu shigeki ni mi wo sarase aitsu no hitomi wa hikari-useta moekuruu kokoro wa ayatsurenai. Midareta ai ni nagasare omae wa subete wo ushinatta. Karada tsuranuku sakebi de omae no kokoro kowashite yaru. Sabitsuita kotoba nagesutete harisakeru kokoro wo toki hanate furishikiru ame ni se wo mukete ikizuku yatsura ni kotoba wa nai. Umoreta toki tomadou omae wa akumu wo samayou. Chi no kifuruwasu Noise de omae no kokoro kowashite yaru. X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Subete nugisutero! X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Kokoro moyase! X! You don't have to hesitate! Get yourself out! You know You are the best! Let's get Crazy! X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Subete nugisutero! X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Kokoro moyase! Midareta ai ni nagasare omae wa subete wo ushinatta. Karada tsuranuku sakebi de omae no kokoro kowashite yaru. X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Subete nugisutero! X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Kokoro moyase! X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Subete nugisutero! X! Kanjite miro! X! Sakende miro! X! Kokoro moyase!

Traduzione X Dicendo addio a questa città congelata, lei si affida ad una sensazione impetuosa; i suoi occhi hanno perso la loro luce, non può più controllare il suo cuore in fiamme. Spazzato via dalla confusione dell'amore, hai perso tutto. Con un grido che ti squarcia il corpo, il tuo cuore si spezzerà. Butta via le parole arrugginite, lascia perdere il tuo cuore pronto ad esplodere, volta le spalle alla pioggia che viene giù; chi sospira non ha parole da dire. Ti sei perso, sepolto nel tempo, vaghi in un incubo. Con un rumore che ti farà tremare il sangue, il tuo cuore si spezzerà. X! Percepisci! X! Grida! X! Liberati di tutto! X! Percepisci! X! Grida! X! Accendi il tuo cuore! X! Non c'è bisogno di esitare! Lasciati libero! Sai di essere il migliore! Perdiamo la ragione! X! Percepisci! X! Grida! X! Liberati di tutto! X! Percepisci! X! Grida! X! Accendi il tuo cuore! Spazzato via dalla confusione dell'amore, hai perso tutto. Con un grido che ti squarcia il corpo, ti distruggerò il cuore. X! Percepisci! X! Grida! X! Liberati di tutto! X! Percepisci! X! Grida! X! Accendi il tuo cuore! X! Percepisci! X! Grida! X! Liberati di tutto! X! Percepisci! X! Grida! X! Accendi il tuo cuore!