Album: Free! Eternal Summer Character Song vol. 4 (2014)
Personaggio: Nagisa Hazuki
Doppiatore: Tsubasa Yonaga
Testo: Kodama Saori ; Musica: Kawashima Hiromitsu
| Lyrics Boku Kakumei Iitai koto mo ienaide zutto, damatte... Dakedo konkai wa yuzuranai yo! Karappo no mizu ja chitto mo tanoshiku nai Minna to ja nakya zenzen imi ga nai. Kizuite, soshitara mou zettai ganbaritai Datte yatto mitsuketa boku no basho. Motto jibun no kimochi wo tsutaerunda Daisuki na koto akirametaku nai yo. Chanto jibun no kotoba de tsutaerunda Kono basho dake wa nakushitaku nai kara. Mou nigetari shinai. Gaman shitetatte koukai suru tte wakaru Dakara sa arittake yuuki dashite. Butsukatte mirunda mae wo mukeru you ni. Honki no omoi shitte hoshii yo. Yonin de oyogeru kara koso ureshiku natte Konna tokubetsu na natsu mamoranakya. Motto ima to seiippai mukiatte Taisetsu na koto mitomete moraitai. Chanto ima wo uketomete tanoshimeba Yakusoku datte hatashigai fuechau yo ne. Motto jibun no kimochi wo tsutaerunda Daisuki na koto akirametaku nai yo. Chanto jibun no kotoba de tsutaerunda Kono basho dake wa nakushitaku nai kara. Mou nigetari shinai. | Traduzione La Mia Svolta Ho sempre taciuto, senza esprimermi... Ma stavolta non mi arrenderò! Nuotare da solo non è molto divertente, senza gli altri non ha senso. Capirò i miei sentimenti, così potrò sicuramente fare del mio meglio, perché finalmente ho trovato il mio posto. Trasmetterò sempre più i miei sentimenti, non voglio rinunciare alle cose che amo. Con le parole esprimerò quel che provo, perché questo posto è tutto ciò che non voglio perdere. Non voglio più scappare. So che sopportando poi me ne pentirò, ecco perché raccoglierò tutto il mio coraggio. E lascerò liberi i miei sentimenti, così da poter guardare avanti. Voglio dimostrare la mia determinazione. Sono felice quando noi quattro ci immergiamo insieme, devo proteggere quest'estate così speciale. Affronterò con più decisione il presente, voglio far capire cos'è importante per me. Divertendomi, mi godrò questo momento, la promessa diventerà ancora più importante da mantenere. Trasmetterò sempre più i miei sentimenti, non voglio rinunciare alle cose che amo. Con le parole esprimerò quel che provo, perché questo posto è tutto ciò che non voglio perdere. Non voglio più scappare. |
Nessun commento:
Posta un commento