Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

sabato 7 ottobre 2017

Shuuen - UVERworld

Shuuen - UVERworld

Album: TYCOON (2017)
Testo&musica: TAKUYA∞
Lyrics

Shuuen
Yume ga nakutemo
ashita ikite ikeru koto nante
ima wa mada shiritakunai
Yasashii uso ni wa
kizukazu ikite itai
Shinjite itai mono wo
shinjitetai
Mata aou ne tte itta
yakusoku mo
tsugiaeru sono hi made shinjitetai

Machigatte bakari sa
youfuku ya sumu basho de
ano ko wa shiawasesou
da to ka urayandari
Kimeta hazu no koto wo nayandari
Taisetsu ni shisugite
kowashite shimattari
Waraeba warau hodo setsunaku nattari
koraereba koraeru hodo
namida ga detari

Wakaru yo aru yo na
tadashii to omotteta koto machigai de
daiji na hito kizutsukete
Wakaru yo aru yo na
shinjitsuzuketa mono ga
honno isshun de subete
fuan ni naru koto mo

Kabe ga nai toko ni kabe ga mietari
Tooku ni mieta mono ga
igai to chikakattari
Yasashisa omoiyari ga urame ni detari
Tekitou ni shita koto ga
kansha wo saretari
Mawari ni oikesare
asette oikakete
sorezore GOORU no
basho wa chigau no ni

Wakaru yo aru yo na
Yasashii hito no koe mo
todokanai sunao ni narenai
Wakaru yo aru yo na
Kangaesugiru koto mo
nani wo taisetsu ni shitai ka
soredake de ii no ni

Kimi ga inakutemo
ashita ikite ikeru koto nante
ima wa mada shiritakunai
Yasashii uso niwa
kizukazu ikite itai
Shinjite itai mono wo
shinjitetai
Mata aou ne tte itta
yakusoku mo
tsugi aeru sono hi made shinjitetai
Traduzione

Dipartita
Possiamo vivere anche
senza avere sogni,
ma non voglio ancora scoprirlo.
Voglio continuare a vivere
senza notare le dolci bugie.
Voglio continuare a credere
in ciò che voglio.
E avendo promesso di rincontrarci,
voglio continuare a credere
nel giorno in cui ci rivedremo.

Sbagliavo sempre nel modo di vestire
e nel posto in cui vivere;
ero invidioso di quella ragazza,
pensavo fosse felice.
Avevo paura di fare delle scelte.
Finivo per rompere le cose
a cui tenevo troppo.
Più ridevo e più mi sentivo pietoso;
più cercavo di trattenerle
e più le lacrime venivano giù.

So che sono cose che capitano:
ciò che credevo giusto era sbagliato
e ho ferito quelli a me cari.
So che sono cose che capitano:
ciò in cui hai sempre creduto,
in un attimo ti sembra che
ti faccia sentire a disagio.

Vedi mura dove non ce ne sono.
Ciò che è lontano in realtà
è incredibilmente vicino.
La gentilezza e la premura ripagano.
Verrai ringraziato
per aver fatto la cosa giusta.
Chi ti sta attorno ti supera
e tu ti agiti per stargli dietro...
ma alla fine tutti abbiamo
una destinazione e dei traguardi diversi.

So che sono cose che capitano:
la voce di una persona gentile non
mi raggiunge e non riesco ad aprirmi.
So che sono cose che capitano:
penso a troppe cose, ma
cos'è che voglio tenermi stretto?
Dovrebbe bastarmi quello...

Posso vivere il domani
anche se tu non ci sei,
ma non voglio ancora scoprirlo.
Voglio continuare a vivere
senza notare le dolci bugie.
Voglio continuare a credere
in ciò che voglio.
E avendo promesso di rincontrarci,
voglio continuare a credere
nel giorno in cui ci rivedremo.

Nessun commento:

Posta un commento