Album: DIM (2009)
Testo: Ruki - musica: the GazettE
Lyrics
IN THE MIDDLE OF CHAOS
The little freedom which I know All which I should keep It maybe lost someday Anyone is the same. I stood in this stage
and have noticed it
Am I who sings there truth? It is wrong! I am here. Let's deliver nonfiction A song like
misfortune pride.
I vomit original pain The only means to
prove oneself.
I have a beloved person
and a family
Nothing is different from you Look as one human being I have a lot of hateful guys Nothing is different from you Look as one human being. Honor and position
aren't important
Do you remember it? It becomes motherfucker. The little freedom which I know The dream which I should keep It may be lost someday. Am I who sings there truth? It is wrong! I am here. No one can be saved
with lie.
Let's deliver nonfiction A song like
misfortune pride.
I vomit original pain To ascertain each other's wound Let's deliver all of me. A song like
misfortune pride
In the middle of chaos The only means
to prove oneself.
|
Traduzione
NEL MEZZO DEL CAOS
La poca libertà che conosco,
tutto ciò che dovrei conservare,
potrebbe perdersi un giorno,
sono tutti uguali.
Stavo in quello stato
quando l'ho notato...
Sono davvero io quello che canta lì?
Non è così! Io sono qui.
Diffondiamo la non-fiction,
una canzone simile ad
orgoglio sfortunato.
Vomito dolore originale,
l'unico modo per dare
prova di se stessi.
Ho una persona amata
ed una famiglia,
nulla di diverso da te,
guarda com'è un essere umano;
conosco un sacco di tipi odiosi,
nulla di diverso da te,
guarda com'è un essere umano.
Onore e posizione
non sono importanti,
te lo ricordi?
Diventa un figlio di puttana.
La poca libertà che conosco,
il sogno che dovrei conservare,
potrebbe perdersi un giorno.
Sono davvero io quello che canta lì?
Non è così! Io sono qui.
Nessuno può essere salvato
con una bugia.
Diffondiamo la non-fiction,
una canzone simile ad
orgoglio sfortunato.
Vomito dolore originale,
per accertare le nostre ferite a vicenda
vado diffondendo tutto di me.
Una canzone simile ad
orgoglio sfortunato,
nel mezzo del caos,
l'unico modo per dare
prova di se stessi.
|
Nessun commento:
Posta un commento