Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

martedì 20 ottobre 2015

Kono yo de ichiban utsukushii bara yo - KAMIJO

Kono yo de ichiban utsukushii bara yo - KAMIJO

Album: Royal Blood ~Revival Best~ (2015)
Testo&musica: KAMIJO
Lyrics

Kono yo de ichiban 
utsukushii bara yo
Kono yo de ichiban
utsukushii bara yo
boku wa itsunomanika
anata ni muchuu ni natta.
Zutto kawarazu
saki tsuzukete iru.
Anata ga nozomu naraba
towa ni utaou.

Guuzen tachiyotta
basho ga gendai de
oto no kyoumei de
hikiyose rarete yuku.

Anata no tamashii to
hitotsu ni natte
hajimete kono uta wa
inochi wo motsu.
Anata no jinsei to
kasanari atte
ugokidasu SUTOORII
toki wo koete.

Sou sa wakatteiru sa
nano ni motomete shimau.
Ah! Sono subete ga hoshii.
Oh!

Soshite toki ga sugi
kazeni fukarete iru
nani mo kawarazu ni
utsukushiku yureru anata.

Guuzen tachiyotta
basho ga gendai de
oto no kyoumei de
hikiyose rarete yuku.

Anata no tamashii to
hitotsu ni natte
hajimete kono uta wa
inochi wo motsu.
Anata no jinsei to
kasanari atte
ugokidasu SUTOORII
toki wo koete.

Anata no tamashii to
hitotsu ni natte
hajimete kono uta wa
inochi wo motsu.
Anata no jinsei to
kasanari atte
ugokidasu SUTOORII
toki wo koete.
Traduzione

La rosa più bella
del mondo
Oh, rosa più bella
del mondo,
prima di rendermene conto
ero già pazzo di te.
Fiorirai ogni volta,
senza mai cambiare.
Se lo desideri,
canterò in eterno.

Questo luogo dove
mi sono fermato per caso,
si avvicina all'eco del suono
dell'era moderna.

Diventando una cosa sola
con la tua anima,
questa canzone è ciò che
per prima viene al mondo.
Sovrapponendosi
alla tua esistenza,
la storia prende vita,
oltrepassando il tempo.

Ebbene, comprendo;
tuttavia continuo a cercare.
Ah! Voglio tutto.
Oh!

E dunque il tempo passa,
soffiato via dal vento,
mentre senza cambiare nulla
tu tremi, bellissima.

Questo luogo dove
mi sono fermato per caso,
si avvicina all'eco del suono
dell'era moderna.

Diventando una cosa sola
con la tua anima,
questa canzone è ciò che
per prima viene al mondo.
Sovrapponendosi
alla tua esistenza,
la storia prende vita,
oltrepassando il tempo.

Diventando una cosa sola
con la tua anima,
questa canzone è ciò che
per prima viene al mondo.
Sovrapponendosi
alla tua esistenza,
la storia prende vita,
oltrepassando il tempo.

Nessun commento:

Posta un commento