Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

sabato 4 aprile 2015

SUSTAIN THE UNTRUTH - DIR EN GREY

SUSTAIN THE UNTRUTH - DIR EN GREY

Album: ARCHE (2014)
Singolo: SUSTAIN THE UNTRUTH (2014)
Testo: Kyo - musica: DIR EN GREY
Lyrics

SUSTAIN THE UNTRUTH
Ibitsuna kimi
The Inside Mind
Ibitsuna makkana bi
Mada nuritsubuseru.

Sou mada...

Ikitsuita yasashii koe ni
michibikare samayotte
Pareedo ni kuchiki to
moeru.

Migi to hidari ga mada
nokotte irukara
fuubou towazu
itoshite yare.

Migite ni aijou?
Hidarite wa nani?

"Atashi kirei".

Image.

Yuuhi ga matsu yurayura yureru
tojikomerareta kokoro.
Ore wa mada ashita ni.

Midareshi
Toki awaku
midara na omae no uso.
Traduzione

SOSTIENI IL FALSO
C'è un te distorto
dentro la tua mente,
con una bellezza distorta e cremisi
ancora tutta da dipingere.

Così, ancora...

Ce l'ho fatta, guidato da una voce gentile
che mi ha fatto vagare
in questa parata che m'infiamma
di oscurità.

Abbiamo ancora il senso
dell'orientamento, quindi
non pensare alle apparenze
e continua ad amare.

C'è amore nella mano destra?
Allora cosa c'è nella sinistra?

"Sono stupendo".

Un'immagine.

Il crepuscolo attende il mio cuore
imprigionato che trema lentamente.
Sono ancora in preda al caos.

Un nuovo giorno:
il tempo fugace è ancora
una sporca bugia del passato.

Nessun commento:

Posta un commento