Avviso Richieste [25/05/2022]

Per mancanza di tempo ed energie, la possibilità di fare RICHIESTE è sospesa. La pausa indeterminata vale anche per le richieste via e-mail. Grazie per la comprensione!

lunedì 15 giugno 2015

Collide - UVERworld

CollideUVERworld

Singolo: Boku no Kotoba dewa Nai Kore wa Bokutachi no Kotoba (2015)
Testo: TAKUYA∞ - musica: Akira, TAKUYA∞
Lyrics

Collide
Nanimokamo
kizutsuketa hi mo
nani hitotsu raku ni narenakatta.
Awasu kao no nai kanjou wo
itsuka rikai suru tame no mono nano ka?

Kokoro no kage yori mo
fukai basho ni fumikomaretemo
omoi wo koroshite
ikiru noga ore nara
ore wa mou ore ni you wa nai.

The baked fight
ikkyoshu ichido
one word no MESSEEJI.
Kuuki kaete miseru winding road
a wall trouble.
Let it go arekuruu sekai wo Going.

Rampage collide
rikai koe soko de
majiwaru ishi.
Rampage collide
rikutsu wa nuki
yuiitsu soko de shika
wakarenu mono.

Kateru shoubu shika idomanai.
Tatakawanakya makeru koto mo nai
sonna kotoba heya de isshou
MASUkaki shinde iku
yatsu no kotoba.

The baked fight
ikkyoshu ichido
one word no MESSEEJI.
Kuuki kaete miseru winding road
a wall trouble.
Let it go arekuruu sekai wo Going.

Rampage collide
rikai koe soko de
majiwaru ishi.
Rampage collide
rikutsu wa nuki
yuiitsu soko de shika
wakarenu mono.

Go teppen ni Fly
ikkyoshu ichido
one word no MESSEEJI.
Kuuki kaete miseru winding road
a wall trouble.
Let it go arekuruu sekai wo Going.

Rampage collide
rikai koe soko de
majiwaru ishi.
Rampage collide
rikutsu wa nuki
yuiitsu soko de shika
wakarenu mono.
Traduzione

Collisione
Niente, non una sola cosa,
nemmeno i giorni in cui ho sofferto
sono diventati un peso più leggero.
Mi servirà forse, un giorno,
a capire queste sensazioni indefinibili?

Anche mettendo piede nella parte
più profonda dell'ombra che ho nel cuore,
se la persona che sono vive
per distruggere i miei stessi sentimenti,
non mi sentirò comunque utile a me stesso.

Una lotta cocente
per ogni cosa che facciamo,
il messaggio di un'unica parola.
Cambierò le cose, lungo una strada tortuosa,
davanti ad un muro problematico.
Ignorerò la furia del mondo, andrò avanti.

Si scatena una collisione;
oltre ogni conoscenza,
superando il proprio volere.
Si scatena una collisione;
mettendo da parte la ragione,
le cose che posso comprendere
sono proprio qui.

Solo affrontando una sfida si può vincere.
Ti diranno che lottando potresti perdere,
ma sono parole di ragazzi moribondi
che passano le loro vite a gingillarsi
nelle loro stanze.

Una lotta cocente
per ogni cosa che facciamo,
il messaggio di un'unica parola.
Cambierò le cose, lungo una strada tortuosa,
davanti ad un muro problematico.
Ignorerò la furia del mondo, andrò avanti.

Si scatena una collisione;
oltre ogni conoscenza,
superando il proprio volere.
Si scatena una collisione;
mettendo da parte la ragione,
le cose che posso comprendere
sono proprio qui.

Puntiamo in alto e voliamo,
per ogni cosa che facciamo,
il messaggio di un'unica parola.
Cambierò le cose, lungo una strada tortuosa,
davanti ad un muro problematico.
Ignorerò la furia del mondo, andrò avanti.

Si scatena una collisione;
oltre ogni conoscenza,
superando il proprio volere.
Si scatena una collisione;
mettendo da parte la ragione,
le cose che posso comprendere
sono proprio qui.

Nessun commento:

Posta un commento