Koishikute - Piko

Koishikute - Piko

Album: 1PIKO (2011)
Testo: Waka-G, Piko - musica: Waka-G

Lyrics Koishikute Tsuki mo neshizumaru koro zawa mekidasu kono kokoro. Kimi omoutabi takanaru mune no kodou. Kimi wa itsumo hidari tonari ni boku wa itsumo migi tonari ni. Omoeba omou hodo toozakatteku kimi. Moshimo negai ga kanau nara kimi ni tsutaetai kotoba ga aru. Naki nagara hashirisatta ano hi. Nigirishimetakatta kimi no te wo. Ima mo omoidasu yo. Koishikute hakanakute. Kitto eien to shinjiteta. Koishikute setsunakute. Kimi wa ima doko ni iru no? Dare mo mina kokoro no oku wasureru koto no dekinai. Kanashii kakoya yuzurenai yume ga aru darou. Yagate wasureyuku hi ga itsuka kuru to suru nara kimi yori hoka no dareka wo suki ni narerukana? Naite waratte kenka mo shite itsumo kimi wo komarasete bakari itane. Sono subete wo sasaetekureta yasashiku hohoemu kimi wa mou. Boku ni wa kaeranai. Koishikute hakanakute. Kimi ni nani hitotsu dekinakute. Koishikute setsunakute. Omou hodo mune ga itai yo. Futari hajimete Deatta kono basho ni wa. Ima mo kawaranai Yasashii kaze ga fukinukeru. Koishikute hakanakute. Kitto eien to shinjiteta. Koishikute setsunakute. Kimi wa ima doko ni iru no? Koishikute hakanakute. Kimi ni nani hitotsu dekinakute. Koishikute setsunakute. Omou hodo mune ga itai yo. Todokanai "Daisuki dayo".

Traduzione Mi manchi Questo cuore non smette nemmeno per un singolo giorno di pensare a te. Ogni volta che ti penso perde un battito. Mi sei sempre stata accanto, alla mia destra, alla mia sinistra. Ma poi te ne sei andata molto lontano. Se solo il mio desiderio si avverasse, avrei così tante cose da dirti. Quel giorno sono scappato, in lacrime. Ho teso la mia mano verso la tua. Lo ricordo ancora. Mi manchi, se solo sapessi quanto. Credevo che l'eternità fosse una certezza. Mi manchi, è così doloroso. Adesso dove ti trovi? È difficile dimenticare la gentilezza che riservavi a tutti. Nonostante il tuo triste passato, non hai mai smesso di sognare. Forse arriverà un giorno in cui potrò di nuovo incontrarti, o forse dovrei rassegnarmi ad aspettare qualcun altro che potrei amare come te? Abbiamo riso, pianto e litigato, ma alla fine ci siamo sempre perdonati. Non posso credere che non rivedrò mai più quel tuo sorriso gentile. Non riesco a sopportarlo. Mi manchi, se solo sapessi quanto. Non ho fatto niente per te. Mi manchi, è così doloroso. Più ci penso e più mi duole il petto. Mi trovo nel luogo dove ci siamo incontrati. È rimasto qui, quel vento gentile sta soffiando. Mi manchi, se solo sapessi quanto. Credevo che l'eternità fosse una certezza. Mi manchi, è così doloroso. Adesso dove ti trovi? Mi manchi, se solo sapessi quanto. Non ho fatto niente per te. Mi manchi, è così doloroso. Più ci penso e più mi duole il petto. Questo "ti amo" non ti raggiungerà mai.