Album: MIRROR (2007)
Testo: HIZUMI - musica: Karyu
| Lyrics DAMNED Kaze fukanu hanazono kusari hajimeru. Fureta te mo sono rasen wo egaku. Samayoeru inochi no nageki kaze yo "kumo wo saki terase" Koe wo kagiri utau. Sono me wo fusagazu utsuse yuganda sekai wo gareki ni utare kusari yuku hibi omae no nozomi wo uragiru. Kaze fukanu hanazono oyogu shinohai Okashite iku sono mune e to fukaku. Ubawareta gisei wa sora ni tsuchi e kaeri furare... Sono me wo mihiraki utsuse nozonda sekai ka? Daichi ni uneri sora he sakebi honoo ni dakareta nageki wo. Sono me wo fusagazu utsuse yuganda sekai wo, gareki ni utare kusari yuku hibi omae no tamashii he to shirusareru. Lalala... Chained...Buried... It's your stained soul... Your stained soul... | Traduzione DANNATO Un giardino fiorito privo di vento comincia a marcire. Anche la mano che ho sfiorato traccia una spirale. Il vento del dolore di una vita errante "squarcia le nuvole e brilla", canta a gran voce. Non chiudere gli occhi, lasciali giudicare il mondo distorto; i giorni ancora sconfitti crollano tra le macerie, tradendo il tuo desiderio. Un giardino fiorito privo di vento nuota nelle radiazioni, invade costantemente quel cuore, nel profondo. I sacrifici rubati torneranno discendendo dal cielo alla terra... Non chiudere gli occhi, li lascerai giudicare il mondo dei tuoi sogni? Tra le creste della vasta terra, grido al cielo, addolorato, circondato da fiamme. Non chiudere gli occhi, lasciali giudicare il mondo distorto; i giorni ancora sconfitti crollano tra le macerie, incidendosi nella tua anima. Lalala... Incatenata...Sepolta... è la tua anima macchiata... La tua anima macchiata... |
Nessun commento:
Posta un commento