lunedì 26 settembre 2011

Sweetest Coma Again - abingdon boys school

Sweetest Coma Againabingdon boys school

Album: ABINGDON ROAD (2010)
Testo&musica: LUNA SEA

Lyrics

Sweetest Coma Again
Sweetest coma again.
Sweetest coma again.
Sweetest chaotic coma again.

Kakugo wo kimena yo
kimi wa sou tsukitsukeru
joutou na skill de.
Nozomu mono wa nani?
Chouhatsuteki na noise
kimi ni ochiteiku.

Nusumi ni ikou ka
ano sora no shiroi tsuki
kanpeki na rhythm de.
Shisen wo hazusu na
kakehiki nashi no game
amai ishiki no
fuchi de.

Just like coma.
I’m in the coma.
Sweetest coma again.
Sweetest coma again.

Mou ichido atsuku
dakishimetekure my sweet
konya sekai wa sono te no
naka ni.

Mou ichido atsuku uchinuke
kono mune wo
konya sekai wa sono te no
naka ni.

Mou nido to amai yume
nara samenai de
konya sekai wa kimi no
hitomi no naka ni.

Mou nido to amai toki nara
suginai de
konya sekai wa kimi no
hitomi no naka ni.

Mou ichido atsuku
dakishimetekure my sweet
konya sekai wa sono te no
naka ni.

Mou ichido atsuku uchinuke
kono mune wo
konya sekai wa sono te no
naka ni.

Kizetsu suru you na kono
atsui beat de
konya sekai wa furue
hajimeru.

Mou ichido atsuku
dakishimerareta nara
konya sekai wa kono te no
naka ni.

Sweetest coma again.
Sweetest coma again...
Karadajuu kakenukeru
kimi no atsui beat de
owaranai yume
coma again.
Traduzione

Ancora il Coma più Dolce
Ancora il coma più dolce.
Ancora il coma più dolce.
Ancora il più dolce, caotico coma.

Ricostruisci la tua mente,
sfidami così,
con abilità perfette.
Ma cosa vuoi?
Mi provochi facendo rumore,
mi coinvolgi.

Andiamo e rubiamo quella
luna bianca sopra di noi,
con un ritmo perfetto.
Continuiamo a scrutare
questo gioco senza tattiche,
la mia più dolce coscienza
è al limite.

Proprio come in coma.
Sono in coma.
Ancora il coma più dolce.
Ancora il coma più dolce.

Abbracciami forte
ancora una volta, dolcezza,
il mondo intero è in quelle mani,
stanotte.

Spara al mio cuore
ancora una volta ed incendialo,
il mondo intero è in quelle mani,
stanotte.

Se questo è il sogno più dolce
lasciami dormire per sempre,
il mondo intero è
nei tuoi occhi, stanotte.

Se questo è il momento più dolce
lascia che duri per sempre,
il mondo intero è
nei tuoi occhi, stanotte.

Abbracciami forte
ancora una volta, dolcezza,
il mondo intero è in quelle mani,
stanotte.

Spara al mio cuore
ancora una volta ed incendialo,
il mondo intero è in quelle mani,
stanotte.

Questo ritmo intenso che
spazza via la mia coscienza,
comincia a far tremare il mondo
intero, stanotte.

Se solo potessi abbracciarti
ancora una volta,
il mondo intero sarebbe nelle
mie mani,   stanotte.

Ancora il coma più dolce.
Ancora il coma più dolce...
Con quel ritmo intenso,
il sogno senza fine
sta fluendo in tutto il mio corpo,
di nuovo in coma.

Nessun commento:

Posta un commento