Album: KISS (2007)
Singolo: Hurry Xmas (2008)
Testo&musica: Hyde
| Lyrics Hurry Xmas Kikazatta machi wa mou gensou sa Nenjuu, demo waruku wa nai ne. Kimi ga hoshigatteta purezento shinobase takanaru mune. Aa hayaku! Nee hayaku! Seiya ni naranai kana? Hurry Christmas! Yozora wo ubatte kyandoru ni honou wo tomoshi, itoshii hitomi ni hoshi wo ukabete. Amaku hajikeru gurasu e to sosoidara So sweet! Saa party no hajimari sa, Come on music! Yuki ga furitsumoreba ii no ni Kotoshi mo furisou ni nai ne... Ikashita doresu kita Kimi sae Itanara nani mo iranai sa. Ah, nante Kirameku Machijuu ni sumashita yume Sekaijuu wo nuri tsubushite! Hurry Christmas! Yozora wo ubatte kyandoru ni honou wo tomoshi, itoshii hitomi ni hoshi wo ukabete. Amaku hajikeru gurasu e to sosoidara So sweet! Saa party no hajimari sa! Yozora wo ubatte kyandoru ni honou wo tomoshi, Purezento wa mada kakushite oite. Hiiragi no riisu to candy can kazaritateta Tree, ano ko yorokonde kureru kana? Christmas time has come to town. Christmas time for you and me. Christmas time has come to town. Sei naru yoru ni kuchizuke wo! Thank you Jesus. | Traduzione Presto Natale La città decorata sembra un'illusione, ma anche se fosse così tutto l'anno non mi dispiacerebbe. Mentre nascondo il regalo che volevi, il mio cuore batte forte. Ah, presto! Ehi, presto! Non è ancora la vigilia di Natale? Presto Natale! Ruberò il cielo stellato e accenderò la luce delle candele, le stelle si riflettono nei tuoi occhi preziosi. Riempiamo i bicchieri di dolcezza spumeggiante, così dolce! Su, la festa sta cominciando, vai con la musica! Vorrei che ci fossero cumuli di neve, ma sembra che quest'anno non nevicherà... Ma con te che indossi uno splendido vestito, non ho bisogno di nient'altro. Ah, le strade sono piene di sogni scintillanti che dipingono il mondo intero! Presto Natale! Ruberò il cielo stellato e accenderò la luce delle candele, le stelle si riflettono nei tuoi occhi preziosi. Riempiamo i bicchieri di dolcezza spumeggiante, così dolce! Su, la festa sta cominciando! Ruberò il cielo stellato e accenderò la luce delle candele, terrò il regalo nascosto ancora per un po'. Di corona d'agrifoglio e bastoncini di zucchero è decorato l'albero, sarà contento quel bambino? Tempo di Natale è arrivato in città. Tempo di Natale per te e per me. Tempo di Natale è arrivato in città. Un bacio in questa notte benedetta! Grazie, Gesù. |
Nessun commento:
Posta un commento