LAST † PRAY – BREAKERZ

LAST † PRAY – BREAKERZ

(dal singolo: LAST✝PRAY/Zettai! I LOVE YOU [2011])
(testo: DAIGO ; musica: AKIHIDE)

Lyrics LAST † PRAY Ano natsu no hi mukuna te ni tsukamare Garasu keesu ni torawareta ari no you ni. Ataerareta hakoniwa no naka de ugomeku Yowaki hito wa yubi de su wo kowasareru. Me wo tojite Pray, kurayami ni oowareta nageki no sekai de Bokura wa nan no tame nan no tame Ikite ikeba ii no? Samayou yume. Atarimae no asu ga towa ni tsudzuku Touzen no you ni sou shinjite ita hibi. Ichibyou go ni me no mae no keshiki ga kieru Zetsubou no naka kimi to iu hana ga saite ita. Pray, zankoku na unmei ni koware sou ni natte mo Dokoka de kimi ga warau sore dake de boku no kibou ni naru. Pray, hakanakute setsunakute dakedo ikitakute. Itoshii kimi ga iru kimi ga iru Kono yami wo terasu hikari ni naru. Kimagure na yuugi no ruuretto Kami no itazura ni honrou sarete ikasarete. Kurushimi wo kizamu dake no hibi ni Kimi ga oshiete kureta ikiteku imi wo. Me wo akete Pray, zankoku na unmei ni koware sou ni natte mo Dokoka de kimi ga warau sore dake de boku no kibou ni naru. Pray, hakanakute setsunakute dakedo ikitakute Itoshii kimi ga iru kimi ga iru Itsumo soba ni ite. Inori todoke. LAST PRAY...

Traduzione ULTIMA † PREGHIERA In quel giorno d’estate Mani innocenti mi hanno catturato, sono stato intrappolato in una teca di vetro, come una formica. Mentre mi dimeno in quel giardino In miniatura dove sono stato posto, i deboli umani distruggono il mio nido con le loro dita. Chiudo gli occhi e prego, in questo mondo avvolto dalle tenebre del dolore, per che cosa, per che cosa dovremmo vivere? Sogni vaganti. Il domani prosegue all’infinito, ho pensato che era proprio come doveva essere. Ma in un solo attimo il paesaggio Davanti ai miei occhi è scomparso, in tutta questa disperazione il fiore col tuo nome è sbocciato. Prego, Anche se sento che questo Destino crudele vuole schiacciarmi, da qualche parte tu sorridi e così diventi la mia speranza. Prego, passeggera e fugace è la vita, ma io voglio vivere. Tu, la mia amata, sei qui, sei qui, luce che brilla in questa oscurità. Come un capriccioso gioco alla roulette, come un giocattolo, sono tenuto in vita dai capricci di Dio. In questi giorni che non donano altro Che sofferenza, il significato della vita è ciò che tu mi hai insegnato. Apro gli occhi e Prego, Anche se sento che questo Destino crudele vuole schiacciarmi, da qualche parte tu sorridi e così diventi la mia speranza. Prego, passeggera e fugace è la vita, ma io voglio vivere. Tu, la mia amata, sei qui, sei qui, sempre al mio fianco. Trasmetti la mia preghiera. ULTIMA PREGHIERA...