Album: AWAKE (2005)
Singolo: New World (2005)
Testo: Yukihiro - musica: Yukihiro&Hyde
| Lyrics New World Koko ni aru tashika na REALITY. Furikaeru kinou nante kudaranai. Togirenai sora wo doko made mo Kage sae mo mitsuranai sekai e. Kensou ni magurete todoita kakusei no koe. (Stand up for your final choice! Now the time of fate has come) Yami wo saite afuredashita hikari tsukami kakagero I'm awakening in the new world. Sono te wo nobashite kuretara Ima sugu kimi wo tsurete ikeru Dare yori mo takaku ukande Te ni ireta mujuuryoku chitai e. Kaihou no byou yomi ni kizuita kakusei no koe. (Stand up for your final choice! Now the time of fate has come) Togi sumashita tsubasa hiroge kaze wo atsume tobitate Abareru kodou toki wo koete hibike I'm awakening in the new world. Hizumu zanzou tokete nagarete iku. (Stand up for your final choice! Now the time of fate has come) Egaku kiseki wa sora wo tsuranuite yuku owaranai joushou. (Fly away beyond the clouds. Will you still be in your dreams?) Yami wo saite afure dashita hikari tsukami kakagero. Motometeita kono shunkan tsunage Kimi ga kureta koe wo daite takaku takaku habataku Koboreru mirai mabushii kurai sosogu I'm awakening in the new world. | Traduzione Nuovo Mondo La realtà è senza ombra di dubbio qui. Ripensandoci, il passato non ha valore. Voliamo via nel cielo infinito, per sempre verso quel mondo senza neanche un riflesso d'ombra. Nel caos sento la voce del risveglio che è giunto. (Alzati in piedi per la tua scelta finale! Adesso il turno del destino è arrivato) I raggi attraversano l'oscurità, li afferro e li distruggo, mi sto svegliando nel nuovo mondo. Se mi tendi la mano posso prenderti con me, adesso. Volando più in alto di chiunque, sfidando la forza di gravità. Con la voce del risveglio, pronuncio il conto alla rovescia per la partenza. (Alzati in piedi per la tua scelta finale! Adesso il turno del destino è arrivato) Raccolgo i venti sotto le ali distese e decollo, lascio che l'eco del mio battito attraversi il tempo, mi sto svegliando nel nuovo mondo. Le ultime immagini distorte si uniscono e volano. (Alzati in piedi per la tua scelta finale! Adesso il turno del destino è arrivato) Sentieri attraversano il cielo, le salite non finiscono mai. (Vola al di là delle nuvole. Rimarrai ancora nei tuoi sogni?) I raggi attraversano l'oscurità, li afferro e li distruggo. Ero legato a questo momento tanto atteso. Volo sempre più in alto, abbracciando la tua voce nel mio cuore. L'accecante futuro risplende su di me, mi sto svegliando nel nuovo mondo. |
Nessun commento:
Posta un commento