Album: BUTTERFLY (2012)
Singolo: NEXUS4/SHINE (2008)
Testo: Hyde - musica: Tetsu
| Lyrics SHINE I want to shine on you and always like that dazzling sun I will defend you from all the darkness, this is the truth from my heart. Kokoro no oku tsunagetara shinjite moraeru noni. Shikata nai sa mezameru made boku wa Kirattemo ii yo... Ima mienakute mo nakusanaideite sono yasashisa wa muda ja nai. Kaze ni notte ukabi koko ja nai dokoka e umi wo koe Toki wo koe Kitto saku darou. Sabishikute mo miwatashita tokoro de Shinjitsu wa nai yo Sore wa sotto kimi no mune no uchigiwa de hisoka ni kizukiyuku mono... Dakara kono omoi wa dare ni mo makenai mahou no you ni Iroasenai Yuiitsu no kagayaki. Sono kisetsu ga kimi ni otozureru tokoro made tsukiau yo. Saa, daichi wo kerou! Kaze ni notte ukabi koko ja nai dokoka e umi wo koe Toki wo koe Kitto saku darou. Itsu no hi ni mo itsumo sonna kimi wo taiyou no you ni Zutto mimamoretara ii na. I want to shine on you and always like that dazzling sun I will defend you from all the darkness, this is the truth from my heart. | Traduzione RISPLENDERE Voglio risplendere su di te, e sempre, come quel sole abbagliante, ti difenderò da tutta l'oscurità, questa è la verità del mio cuore. Se riuscissimo a collegare i nostri cuori tu saresti in grado di crederci. Non c'è alternativa, fino al mio risveglio potrei anche scomparire... Anche se ora non te ne accorgi, non piangere, la tua bontà non è insignificante. Cavalcando i venti voliamo verso un luogo che non è qui, attraverso oceani, attraverso il tempo, fioriremo di sicuro. Ti senti triste, fissi nel vuoto e non hai fiducia in niente, Ma è proprio in quel momento che dentro di te comincerai lentamente a sentire qualcosa... Per questo non lascerò i miei sentimenti a nessuno, come per magia, quei colori eterni sono l'unica cosa che ancora brilla. Quando quella stagione ti raggiungerà, io verrò con te. Dai, afferriamo il mondo! Cavalcando i venti voliamo verso un luogo che non è qui, attraverso oceani, attraverso il tempo, fioriremo di sicuro. Per tutti i giorni, per tutto il tempo, come il sole, io ti proteggerò per sempre. Voglio risplendere su di te, e sempre, come quel sole abbagliante, ti difenderò da tutta l'oscurità, questa è la verità del mio cuore. |
Nessun commento:
Posta un commento