get out from the shell -asian version- - L’Arc~en~Ciel

get out from the shell -asian version- - L’Arc~en~Ciel

Album: REAL (2000)
Testo: hyde - musica: yukihiro

Lyrics get out from the shell  worried heart is beating with darkness feeling so cold and tight inside of the skull nerve function has been out of order kissing to the sleeping beauty in the forest dream is still a dream that never changes dream is still a dream that never changes blind fear is lingering around falling to the deepness of the inner spiral dream is still a dream that never changes dream is still a dream that never changes get rid of your notions haven't you realized yet? (do it) get feel of your passion haven't you realized yet? (go for it) perceive through the soul dream is still a dream that never changes dream is still a dream that never changes destroying the illusion with your hands destroying the illusion with your hands get rid of your notions haven't you realized yet? (do it) get feel of your passion haven't you realized yet? (go for it) you get out from the shell get rid of your notions haven't you realized yet? (do it) get feel of your passion haven't you realized yet? (go for it) perceive through the soul get rid of your notions get rid of your border get rid of your notions get rid of your border

Traduzione esci dal guscio Il mio cuore preoccupato batte con l'oscurità. Mi sento così freddo e stretto nel mio teschio. Le funzioni nervose sono andate fuori controllo quando ho baciato la bella addormentata nel bosco. Un sogno è pur sempre un sogno immutabile. Un sogno è pur sempre un sogno immutabile. La paura cieca è lì da qualche parte, mentre si cade nella parte più profonda della propria spirale interna. Un sogno è pur sempre un sogno immutabile. Un sogno è pursempre un sogno immutabile. Liberati delle tue nozioni; non l'hai ancora capito? (fallo) Percepisci la tua passione; non l'hai ancora capito? (provaci) guarda nella tua anima. Un sogno è pur sempre un sogno immutabile. Un sogno è pur sempre un sogno immutabile. Distruggi l'illusione con le tue mani. Distruggi l'illusione con le tue mani. Liberati delle tue nozioni; non l'hai ancora capito? (fallo) Percepisci la tua passione; non l'hai ancora capito? (provaci) Esci dal guscio! Liberati delle tue nozioni; non l'hai ancora capito? (fallo) Percepisci la tua passione; non l'hai ancora capito? (provaci) guarda nella tua anima. Liberati delle tue nozioni. Liberati del tuo limite. Liberati delle tue nozioni. Liberati del tuo limite.