Singolo: Ouka no kotowari (2000)
Album: Fuuin Kairan (2002)
Testo&musica: Matatabi
| Lyrics Uwabami banzai Hora urei mo yamai mo mina tama no houki de hakisuteru Akai manako no harakara ga mushi no iki nite takoodori Nomedo nomedo yoi wa senu masa ni uwabami banzai! Ara kirei mo kirai mo naku koyoi no yoi ni yoishireru Suwarimanako no musumera ni hiyai shisen nagerarete mo Yoedo yoedo shizumya senu kore zo uwabami banzai! Sora miagerya otentou sama kyou mo ashita mo asatte mo Uwabami banzai! | Traduzione Evviva i bevitori incalliti! Ecco, manda via il dolore e i malesseri spazzolandoti l'alcool squisitamente. I fratelli dagli occhi rossi, senza fiato, ballano come polpi. Bevi, bevi quanto vuoi senza ubriacarti, invero, evviva i bevitori incalliti! Perché non mettere da parte accordi e disaccordi? Stanotte godiamoci questa sbronza. Anche se le fanciulle dagli occhi vitrei ci lanceranno sguardi freddi. Bevi, bevi quanto vuoi senza cadere, davvero, evviva i bevitori incalliti! Guardando il cielo, vedremo il Sole, oggi, domani e dopodomani. Evviva i bevitori incalliti! |
NOTA: l'uwabami è un grosso serpente capace d'ingerire cose con la sua bocca grande, e per questo è associato ai bevitori incalliti.
Nessun commento:
Posta un commento