LEMONed I Scream – hide

LEMONed I Scream – hide

Album: PSYENCE (1996)
Testo&musica: hide

Lyrics LEMONed I Scream One day, I was walkin´ down the streets Looking for anything, any surprise Feel like a treasure game on a rainy day. Then it happened suddenly I saw, I saw... And there it was fallin´ down into my feet. Then, you know, it had something spiney head And I was gonna touch it Then I got the pain, My fingers painted in blood, but I feel so fine. Nobody could find out,but I knew, I saw. I don´t care If nobody can love it, oh yeah Because Ah hahaha I´ve got a feelin´ in my hand It´s a lemon lemon lemoned I scream! One day, I was walkin´ the street Lookin´ for the music, any surprise. Then it happened suddenly I hear, I hear... I don´t care Everybody so Hate it, Hate it Because Ah hahaha I´ve got a sweet poison cake, gonna be high Take me higher, higher. I´ve got a sweer creature song, It´s a lemon lemon lemoned I scream. I´ve got a sweet broken hearted machine but I like it, like it. Oh, what a sweet monster people, It´s a lemon lemon lemoned I scream!

Traduzione LIMONato io Grido Un giorno, stavo camminando per le strade, cercando qualcosa, qualsiasi sorpresa. Sembrava una caccia al tesoro in un giorno di pioggia. Poi è accaduto all'improvviso, ho visto, ho visto... ed eccolo lì, caduto davanti ai miei piedi. Poi, sapete, aveva una specie di testa spinata, ed io l'ho toccato e poi ho sentito il dolore, le mie dita tinte di sangue, ma mi sentivo così bene. Nessuno poteva sapere, ma io sapevo, ho visto. Non m'importa se nessuno riesce ad amarlo, oh yeah Perché Ah hahaha Ho avuto una sensazione nella mia mano, è un limone limone limonato, io grido! Un giorno, stavo camminando in strada, cercando musica, qualsiasi sorpresa. Poi è accaduto all'improvviso, ho sentito, ho sentito... Non m'importa se tutti lo odiano, lo odiano così tanto Perché Ah hahaha Ho una dolce torta velenosa, andrà in alto, mi porterà più in alto, più in alto. Ho creato una canzone su una creatura strana, è un limone limone limonato, io grido. Ho ricevuto una dolce macchina dal cuore infranto, ma mi piace, mi piace. Oh, che dolce gente mostruosa, è un limone limone limonato, io grido!