Album: Holy Grail (2011)
Testo&musica: KAMIJO
| Lyrics MASQUERADE Ah, hibiwareta shinjitsu ga Ima oto wo tate kuzurete yuku. Subete abaku setsuna no yoru. Mou nani ga itsuwari na no ka? Nani ga kakushin na no ka? (I don't know) Subete ga anata ni mieru. Katachi no nai kokoro e Kazari no nai kotoba de Ima utaou. I can't leave you alone When I close my eyes. Nagareru hoshi no you ni Tsuki no hikari mo Nomi hoseba ii Yami to iu towa no tame ni. Kono yo wa masquerade Kamen wo tsuketa Tamashiitachi ga odoru butoukai. Hitomi dake ga utsushidasu hontou no anata wa dakishimete Unmei ni ochiteyuku. I can't leave you alone When I close my eyes. Afureru hoshi no naka de Anata to deau Tame ni umareta Eien no imi wo shinjite. Kono yo wa masquerade Kamen wo tsuketa Tamashiitachi ga odoru butoukai. Hitomi dake ga shiranai anata wo sono kokoro wo dakishimete Unmei ni ochiteyuku. Like a masquerade. Like a masquerade. | Traduzione MESSINSCENA Ah, la verità distrutta adesso si sbriciola fragorosamente. Stanotte tutto sarà rivelato. Allora, cos'altro è una bugia? E di cosa possiamo fidarci? (Non lo so) Posso vedere tutto dentro di te. A questo cuore informe, con parole semplici, adesso cantiamo. Non posso lasciarti sola, quando chiudo i miei occhi. Come stelle cadenti, anche il chiaro di luna verrà mandato giù, andrà bene lo stesso per l'oscurità che resterà in eterno. Questo mondo è una messinscena, dove anime mascherate danzano all'interno di una sfera. Abbracciando la vera te che solo gli occhi possono riflettere, precipito nel destino. Non posso lasciarti sola, quando chiudo i miei occhi. Traboccando tra le stelle, sono nato per incontrare te, fidandomi del significato dell'eternità. Questo mondo è una messinscena, dove anime mascherate danzano all'interno di una sfera. Abbracciando te e questo cuore che solo gli occhi possono riconoscere, precipito nel destino. Come una messinscena. Come una messinscena. |
Nessun commento:
Posta un commento