Serenade - Versailles

Serenade – Versailles

Album: Jubilee (2010)
Testo: Kamijo - musica: Hizaki

Lyrics Serenade Nemurenai yoru ga tsuzuku, Anata ni aitai. Togireta yume utsutsu, utakata no negai. Utagau koto mo nakute wo tori Futari aruite kita kono michi Ne yakusoku shita yo ne? "Donna ni ooki na kabe mo futari de koete yuko" Doushite mou inai no? Ima sugu anata ni aitai. Tozashita mama no kokoro, Subete ga kowakute. Doko made yukeba ii? Mou arukenai yo. Yume de aeru kara yume wo mite. Mata kieyuku zanzou, Sou nagareboshi no you ni... Mabushii hikari wa anata, Yozora no matou namida Kokoro no kagi ni natte, Tozashita tobira wo hiraite. Itsuka anata ni aeru nara iitai... "Donna ni ooki na kabe mo futari de koete kita ne?" "Arigatou, mou nemuttete hitori de arukeru kara" Anata to miteita yume wo kokoro no kagi ni kaete. Kanarazu kono yozora ni Itsuka asa wo tsureteku you. Ah... Dare mo ga mune ni kakusu Kokoro no kizu e to hibike. Tozashita mon wo nukete Todoke oto yo yami wo terashite!

Traduzione Serenata Continuano le notti insonni, voglio vederti. Il mio mezzo sogno interrotto, desiderio effimero. Hai preso con sicurezza la mia mano, abbiamo percorso questa strada insieme, ce lo siamo promesso, giusto? "Non importa quanto alte saranno le mura, superiamole insieme" Perché non ci sei più? Voglio vederti qui, ora. Il mio cuore si è chiuso, tutto mi fa paura. Quanto lontano devo andare? Non riesco a proseguire. Sogno, perché nei sogni posso vederti. La tua immagine permanente scompare ancora, proprio come una stella cadente... Tu sei una luce abbagliante, manto di lacrime nel cielo notturno che diventa la chiave del mio cuore, aprendo la porta sigillata. Se un giorno sarò in grado di rivederti, voglio dirti... "Non importa quanto alte erano le mura, le abbiamo superate insieme, no?" "Grazie, puoi riposare, adesso posso camminare da solo" Il sogno che ho visto con te diventerà la chiave del mio cuore. Un giorno potrò sicuramente portare il mattino in questa cielo notturno. Ah... riecheggiano nei nostri cuori quelle ferite che noi tutti nascondiamo nel petto. Note, attraversate le porte chiuse e fate in modo di illuminare l'oscurità!